Writers.Work

Curated Remote Technical openings with quick apply

Find Remote Technical openings—fresh listings added daily. Find technical writing jobs that explain complex tools in plain language. Typical work includes API docs, release notes, how-to guides, and diagrams that help engineers, admins, and end users get unstuck fast.

97 jobs found

  • Seeking a dedicated and skilled Technical Writer Contractor to produce clear, concise, and user-friendly documentation for our groundbreaking AI-powered marketing platform in Anchorage, Alaska. As a Technical Writer Contractor, you will bridge the gap between complex technological features and easily understandable user guides, API documentation, troubleshooting guides, and other forms of instructional content. The successful candidate must be adept at quickly grasping new technologies, possess superb writing and communication skills, and be comfortable working in a fast-paced, dynamic environment. Whether it's crafting onboarding material to familiarize new users or explaining the nuances of API integration for advanced developers, your words will serve as a pivotal conduit. **Areas of Responsibility** * Compose and maintain comprehensive documentation for our platform, including user manuals, developer guides, API references, and release notes. * Collaborate closely with engineers, product managers, and support staff to thoroughly understand product features and gather essential data for documentation. * Translate intricate technical concepts into simple, step-by-step instructions, ensuring readability for a diverse range of technical expertise. * Structure and organize documentation for ease of navigation, searchability, and updateability, keeping the needs of our customers at the forefront. * Participate in the testing process of documentation, ensuring the highest degree of accuracy and clarity prior to public release. * Adhere to company and industry-recognized standards for formatting and style, maintaining brand consistency. * Stay up-to-date with industry trends in technical writing, content development tools, and content distribution methods, suggesting improvement to documentation practices. * Continuously refine documentation based on user feedback and support data, striving to improve user satisfaction and reduce support needs. **Skills and Knowledge** * A background rooted in computer science, engineering, technical communication, or a closely related field. * A demonstrated history of producing top-tier technical documentation and related materials. * Comfort level with content management systems, markup languages (such as Markdown or HTML), and API documentation tools. * Unbeatable clarity in written and verbal communications. * Project management expertise, and the ability to juggle multiple simultaneous documentation assignments. * Resourcefulness, and the know-how to find answers when clarity is not immediately available. * An agile way of working, with the readiness to adjust to the evolving priorities of product development. **What’s On Offer** * A highly competitive contractor compensation rate. * Flexible, remote working arrangement (with possible short term visits to our Anchorage office). * Direct exposure to bleeding-edge technologies in AI-powered marketing. * A unique environment for ongoing skill-building and the professional enhancement of your documentation techniques. * The opportunity to be an impactful part of a small yet growing team dedicated to excellence.
    Anchorage, AK
    Remote or On-site
    Contractor
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical
    17 days ago
  • We're bolstering our Chicago-based team with a Technical Writer. This isn't just any writing job; it's about crafting the DNA of understanding for our complex software solutions. If you have a knack for distilling technical jargon into clear, concise guides, and enjoy the intellectual challenge of making the complicated comprehensible, you might be precisely who we need. **Core Writing Objectives** * Translate highly technical specifications, use cases, and architectural diagrams into user-friendly documentation. This includes API documentation, SDK guides, and troubleshooting articles. * Collaborate extensively with our engineering and product teams to ensure accuracy and completeness in all deliverables. * Maintain and update existing documentation to reflect new features, bug fixes, and best practices. * Create tutorials, quick start guides, and in-product help text that enhance the user experience. * Develop and maintain a style guide for all technical documentation to ensure consistency and quality. **Qualities That Will Get Our Attention** * You possess a proven journey in technical writing, preferably within the software development landscape. * Exceptional ability to understand complex technical concepts and translate them into clear, concise language. * Strong attention to detail and commitment to accuracy. * Familiarity with documentation tools and platforms such as Confluence, Git, and static site generators. * A portfolio or collection of writing samples that demonstrate your technical prowess. **Cultural Additions** * You thrive in a collaborative, fast-paced environment. * You’re not afraid to ask questions and challenge assumptions. * You're constantly learning and exploring new technologies. * You enjoy working with a diverse team of talented individuals. * You have a strong work ethic and a passion for excellence. **What We Offer** * Comprehensive health, dental, and vision insurance. * A generous paid time off policy to recharge and pursue your passions. * Competitive compensation commensurate with your skill and experience. * Opportunities for professional development and growth. * A flexible work environment that supports your well-being and work-life balance. * Regular team events and social activities to foster camaraderie and collaboration. *Location Insight:* Situated in the heart of Chicago, we are easily accessible from several neighborhoods, leveraging the city's diverse talent pool. Chicago’s vibrant tech scene makes this an unparalleled place to make an impact. *Industry Authority Note:* With the increasing importance of developer experience (DX), technical writers are more critical than ever. Be a part of the leading edge. If you have a strong foundation in transforming technology into accessible instruction, this is an opportunity for growth. Use your ability to explain intricate operations in an inviting city and culture. We aim for you to become an indispensable part of our product success.
    Chicago, IL
    Hybrid / Remote
    Full-time / Part-time
    $70,000 - $90,000 per year
    Technical Writing
    18 days ago
  • We're a rapidly growing technology company located in Indianapolis, and we need a sharp technical writer to bridge the gap between our developers and our users. Our products are highly complex, and we need someone who can transform technical specifications into clear, concise, and engaging user documentation. **Your Mission: Clarity and Accuracy** As our new Technical Writer in Indianapolis, your primary duty is to create and maintain high-quality documentation for our software products. You'll work closely with engineers, product managers, and support teams to understand the inner workings of our systems and articulate them in a way that's easily understood by a diverse audience. **Key Contributions:** 1. Develop and maintain comprehensive user manuals, API documentation, and developer guides. 2. Create tutorial videos and interactive learning materials. 3. Collaborate with the engineering team to gather technical information and ensure accuracy. 4. Edit and proofread documentation for clarity, grammar, and style. 5. Implement and maintain documentation standards and best practices. 6. Manage the documentation lifecycle, from initial creation to updates and revisions. 7. Gather user feedback on documentation and implement improvements. 8. Stay up-to-date on the latest technology trends and documentation methodologies. **Aptitudes for Success:** * A foundation in technical writing, or a related area. A portfolio showcasing your ability to translate complex concepts into easily digestible content is highly valued. * Professional exposure to software development processes and technologies. You should be comfortable working with code samples and technical specifications. * Practical mastery of documentation tools and platforms (e.g., MadCap Flare, Confluence, Git). * Unrivaled abilities in written and verbal communication. * Keen attention to detail and a commitment to accuracy. * Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously. **Advantageous Traits:** * Previous practical knowledge creating documentation for cloud-based software. * Practical experience with agile development methodologies. * Familiarity with SEO principles and content marketing strategies. * A knack for simplifying complex topics. **Benefits Package:** We champion our team members! Here’s what we can offer: * A competitive salary and benefits package. * Generous paid time off and holiday policy. * Opportunities for professional advancement and skill enhancement. * A dynamic and supportive work atmosphere. * Remote work arrangement options. * Health, dental, and vision coverage. * 401(k) plan with company match. Our culture emphasizes innovation, collaboration, and continuous learning. We’re looking for someone who is passionate about technology and is excited to join our team.
    Indianapolis, IN
    Remote & On-site
    Full-time
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical Writing & Copywriting
    19 days ago
  • Our team is looking for a dynamic technical writer in Dallas, TX, to bolster our documentation efforts surrounding our growing suite of cloud-based software tools. We're a software company experiencing rapid growth and are struggling to keep pace with the increasing demand for clear, concise user manuals, API references, and troubleshooting guides. Your impact will be immediately felt as you craft content that empowers our users and reduces the strain on our support staff. We believe technical writing is an art, a way of translating complex concepts into accessible language. You’ll work closely with our engineering and product teams, immersing yourself in the nitty-gritty details to produce documentation that truly resonates with our audience. **Responsibilities & Core Functions** * Develop and maintain user manuals, API documentation, and knowledge base articles. * Collaborate with engineers and product managers to understand software functionality. * Research and test software features to ensure accuracy of documentation. * Edit and proofread documentation for clarity, consistency, and grammar. * Create diagrams, flowcharts, and other visuals to enhance documentation. * Manage documentation projects from conception to completion. * Contribute to the development of style guides and documentation processes. * Participate in usability testing to identify areas for improvement in documentation. * Stay current on industry trends and best practices in technical communication. * Ensure documentation meets accessibility standards. **What You Bring To The Table** * A proven background in technical writing, with a portfolio that showcases your ability to explain complex topics clearly and concisely. * Solid comprehension of software development processes and methodologies. * Hands-on experience working with documentation tools, such as MadCap Flare, Confluence, or Git. * Exceptional written and verbal communication abilities, with a sharp eye for detail. * A knack for collaborating with cross-functional teams in a fast-paced setting. * An unwavering commitment to producing high-quality documentation that enhances the user experience. * Familiarity with content management systems (CMS). * A problem-solving aptitude and a willingness to tackle new challenges. * An adaptable mindset and a passion for continuous learning. * Bonus if you’ve worked on cloud platform documentation before. **Benefits & Perks** At [Company Name, not included], we highly appreciate our employees. We offer a complete benefits package including: * Flexible work arrangements, with the option to work remotely. * Generous paid time off, including vacation, sick leave, and holidays. * Comprehensive health, dental, and vision insurance plans. * A 401(k) retirement savings plan with company matching. * Professional development opportunities, including training courses and conferences. * A supportive and collaborative work environment. * Stock options for all full-time employees * Employee assistance program We foster a culture of innovation, collaboration, and continuous learning. If you are passionate about technical communication and want to make a tangible impact, we invite you to apply!
    Dallas, TX
    Remote
    Full-time, Contractor
    $75,000 - $95,000 per year
    Technical Writing
    19 days ago
  • Are you passionate about transforming intricate technical details into easily digestible documentation? Our software firm in Oakland is seeking a meticulous Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. This is a unique opening to join a dedicated team committed to simplifying user experiences through clarity and precision. As our Technical Writer, your main objective involves creating, updating, and maintaining documentation for our suite of software offerings. You'll work closely with product managers, developers, and support staff to gather vital data, ensuring our technical documentation is both comprehensive and accurate. This role demands a highly skilled communicator capable of converting complex concepts into user-friendly materials, accessible to a broad audience ranging from novice users to seasoned experts. **Key Responsibilities** * Author and maintain comprehensive documentation, including user manuals, API guides, and troubleshooting guides. * Collaborate with developers and product managers to deeply understand product features and capabilities. * Create clear and concise diagrams, illustrations, and flowcharts to visually support documentation. * Ensure all documentation aligns with brand guidelines and style standards. * Conduct thorough reviews of existing documentation to identify areas for improvement and updates. * Manage and maintain the documentation repository, ensuring organization and easy access. * Participate in the software development lifecycle, offering documentation feedback at each stage. * Contribute to the creation of training materials and knowledge base articles. * Stay current with industry trends and technical writing best practices. **Professional Qualifications** * A solid academic background in technical communication, computer science, or a related field. * Proven experience (3+ years) in technical writing, preferably in a software development environment. * Exceptional writing and communication abilities, with a knack for translating technical information into simple terms. * Proficiency in documentation tools like MadCap Flare, Confluence, or similar. * Knowledge of software development processes and methodologies (e.g., Agile). * Ability to work both independently and collaboratively in a fast-paced setting. * Familiarity with API documentation standards and tools (e.g., Swagger). * Strong attention to detail and a commitment to accuracy. * Portfolio of technical writing samples showcasing your ability to document complex software. **What We Offer** We present a competitive benefits package, including comprehensive health insurance, a 401(k) plan with company match, and generous paid time off. Additionally, we support ongoing professional advancement through training opportunities and career growth plans. At our core, we recognize the importance of work/life balance and support a remote-first workplace, giving our team members the versatility and independence they crave. Join a team that values innovation, professional development, and employee well-being. This position is based in the vibrant city of Oakland, where tech meets culture, offering a stimulating environment for both work and leisure.
    Oakland, CA
    On-site/Remote
    Full-time
    $80,000 - $100,000 per year
    Technical Writing
    19 days ago