Writers.Work

Technical jobs for writers — remote, freelance & in-house

Find technical writing jobs that explain complex tools in plain language. Typical work includes API docs, release notes, how-to guides, and diagrams that help engineers, admins, and end users get unstuck fast.

168 jobs found

  • Our team needs a detail-oriented technical communicator in the heart of New York City! As a technical writer on our team, you'll transform complex information into easily digestible content, focusing on user guides, API documentation, and developer tutorials. This role, with its remote-first flexibility, allows you to live and work where you feel most productive, embodying a true work-life balance in a dynamic landscape. Join our ranks as we enhance the clarity and usability of our technical offerings. **Primary Tasks & Responsibilities** * Develop comprehensive documentation: Produce API documentation, user manuals, and developer tutorials. Every piece should address real user scenarios. * Collaborate across teams: Work closely with software engineers, product managers, and support staff to understand technical details. * Refine existing content: Continuously review and improve the existing knowledge base for accuracy and usability. * Maintain document standards: Ensure all documents comply with established style guides and formatting standards. * Engage in usability testing: Facilitate usability testing sessions and apply the feedback to document improvements. **Skills We Prize** * Scholarly preparation in technical communication, English, or a related field. A robust learning foundation can substitute formal education. * A career path exhibiting at least 2 years of direct experience in technical writing, specifically around API documentation or software user guides. * Practical knowledge of document management systems and version control tools. We love specialists with experience using tools like Git or Confluence. * Exceptional prowess in writing and editorial processes, with a keen attention to detail. * An intellectual foundation built on technical competence. We need someone who's familiar with coding principles and API structures. **Cultural Resonance** At our firm, we champion innovation through a lens of inclusivity. Every squad member’s contribution echoes throughout the company, from refining strategies to amplifying our collective insights. We're building a collaborative and communicative environment where individuals are empowered and originality flourishes. **Elegible Compensation** * Remote work: Freedom to collaborate effectively, no matter where life takes you. * Premium Health: Coverage starts from your first day. * Continuous Development: Gain unlimited access to thousands of courses and educational materials that support your professional evolution. * Vigorous PTO: A generous PTO plan including holidays, personal time, and vacation, promoting relaxation, recuperation, and enrichment.
    New York City, NY
    Remote
    Full-time, Part-time
    $60,000 - $80,000 per year
    Technical and Blog Writing
    about 1 month ago
  • Our innovative AI solutions company, headquartered in San Jose, CA, needs freelance technical bloggers. If you are passionate about distilling complex software functionalities into engaging, easily understandable content, let's connect! This role is perfect for a technical communicator who enjoys both writing and staying ahead of the curve in artificial intelligence. We don't just create technology; we explain it, demystify it, and make it accessible to a broader audience. **What You'll Do** * Produce high-quality blog posts that tackle advanced AI topics. * Collaborate with our engineering teams to understand product nuances and translate them into relatable narratives. * Maintain a consistent brand voice tailored to appeal to our tech-savvy readership. * Conduct SEO research to identify opportunities and optimize blog content for search engines. * Work on a remote or on-site arrangement, based on preference. * Adapt communication style as we grow with AI writing solutions. * Manage freelance deadlines independently. **Core Competencies** We're looking for someone with a background in technical writing, computer science, or a related field. Strong analytical and problem-solving skills are a must. You will demonstrate exceptional clarity in your writing and have the ability to communicate complicated ideas simply. Familiarity with content management systems, SEO principles, and the ability to learn quickly are beneficial. * Hands-on expertise with software documentation and tech communication. * Portfolio showcasing an ability to create concise, technically accurate blog content. * Background in information architecture to structure content for improved readability. * Understanding SEO writing and its implementation on pages. * Proficiency with collaboration tools and CMS platforms (e.g. WordPress, Medium). * Ability to adapt to different audiences and to write in the appropriate tone for the project at hand. * Independent management skills. **Academic Credentials** A bachelor's degree in English, Journalism, Computer Science, or related discipline provides an excellent learning foundation, though we highly value proven expertise in your professional journey, regardless of degree attainment. Academic research background could also prove helpful in navigating information management tools for writing on AI topics. **Benefits Presentation** Our mission isn't just writing blog content; we’re trying to build AI solutions in society. Therefore, we offer benefits that encourage collaboration, knowledge sharing, and staying at the forefront of AI. Competitive project-based compensation, flexible remote work options, and development opportunities await. * Flexible scheduling * Competitive pay rates * Opportunity for long-term collaboration * Exposure to cutting-edge AI technology * Professional growth through diverse project assignments If your passion for words aligns with a love for complex technology, we'd love to hear from you! Your unique career path has prepared you for this next endeavor. Apply now to become our new technical blogger! We love unique points of view.
    San Jose, CA
    Remote or On-site
    Freelance
    $45,000 - $75,000 per year
    Blog Writing, Technical Writing
    about 1 month ago
  • Our engineering division in Toledo is on the hunt for a Technical Communicator. If you excel at transforming intricate information into easily digestible guides, process documentation, and specifications, this could be your next career step. We’re a leading manufacturer in the automotive sector, and the ongoing growth of our business means creating and maintaining clear, up-to-date documentation has become absolutely critical. The documentation you create will be leveraged by technicians on the assembly line, engineering teams iterating on product designs, and service teams troubleshooting issues in the field. **What You'll Be Doing** * Craft and maintain comprehensive technical documentation for our automotive products, including detailed assembly instructions, troubleshooting guides, and maintenance procedures. Think of it as writing the ultimate automotive "how-to" manual. * Collaborate with engineering, manufacturing, and service teams to gather information, clarify technical concepts, and ensure accuracy. Become a key bridge of knowledge across different internal groups. * Create visual aids such as diagrams, illustrations, and flowcharts to enhance understanding. A picture is worth a thousand words, especially in engineering. * Ensure all documentation adheres to industry standards and regulatory requirements. Documentation shouldn’t just inform, but also protect. * Manage the documentation lifecycle, from initial creation to regular updates and revisions. Treat every piece of documentation like a living project, not just a static file. * Develop and maintain a centralized documentation repository for easy access and version control. Think of it as your documentation library. * Contribute to the improvement of our internal documentation processes and standards. **The Skill Set** * An academic background in Technical Writing, Communications, Engineering, or a related field. * Demonstrated career path in technical writing or a closely related technical role, preferably in a manufacturing environment. * Adeptness at deciphering engineering drawings, schematics, and technical specifications. * Practical mastery of documentation tools such as Adobe Technical Communication Suite, MadCap Flare, or similar platforms. Consider experience using Git a plus. * Proficiency in creating visual aids (diagrams, illustrations, flowcharts) using software like Adobe Illustrator or Visio. * Keen eye for detail and a commitment to producing error-free documentation. * Superb communication skills, both written and verbal, and the capability to clearly convey technical concepts to diverse audiences. * Capability to function independently and collaboratively in a fast-paced, evolving environment. **The Benefits of Joining Us** As a valuable member of our Toledo team, we extend a Total Rewards package that includes competitive salary compensation; encompassing medical, dental, and vision insurance options; life insurance; paid vacation time and paid company holidays; and a 401(k) retirement savings plan to help provide for your retirement security. We also champion work-life integration with programs supporting your physical, emotional, and financial wellness. Furthermore, we have a strong devotion to community involvement; providing many team building enrichment opportunities to connect with your co-workers and further enhance workplace morale.
    Toledo, OH
    On-site
    Full-time & Freelance
    $60,000 - $80,000 yearly
    Technical & Copywriting
    about 1 month ago
  • Our Dallas-Fort Worth based client in the tech space seeks a meticulous and imaginative Technical Writer in Irving, TX to bridge the gap between intricate code and user comprehension. Are you energized by taking something immensely difficult and presenting it simply? As our new technical writer, you'll translate complex programming architectures, API integrations, and software functionalities into clear, concise, and user-friendly documentation. We need someone who doesn't shy away from complexity, thrives on unraveling convoluted topics, and possesses the drive to make technology accessible to a wider audience. This on-site role is ideal for someone in the Irving, TX area who enjoys in-person collaboration with engineering and product teams. **Responsibilities:** * Spearhead the creation and maintenance of comprehensive technical documentation, including API guides, user manuals, FAQs, tutorials, and troubleshooting resources. * Collaborate directly with software developers, product managers, and support engineers to gather accurate information about product features, updates, and potential challenges. * Conduct thorough research on technical concepts, product specifications, and competitive landscape to ensure documentation is complete, precise, and up-to-date. * Employ diverse documentation styles, writing techniques, and communication tools to cater to various user skill levels and learning preferences. * Oversee the formatting, organization, and overall presentation of all technical documentation. * Participate in usability testing of documentation and solicit feedback from users to enhance clarity and usefulness. * Consistently update and revise documentation based on product enhancements, bug fixes, and user input. * Contribute to the maintenance of the documentation repository and adherence to documentation standards. * Adhere to project deadlines and proactively communicate progress and potential roadblocks. * Develop multimedia content such as diagrams, screenshots, and video tutorials to further improve the user experience. **Requirements:** * A robust background in technical writing, ideally concentrated on software documentation. * Solid practical understanding of software development methodologies, API functionalities, and coding terminologies. * Mastery of documentation tools such as Confluence, ReadMe.io, or similar platforms. * Exceptional clarity and proficiency in written and verbal communication. * Ability to grasp complex concepts swiftly and describe them simply and logically. * Experience working alongside cross-functional teams and handling simultaneous projects. * Comfortable operating in a fast-paced setting with dynamically changing requirements. * The candidate must be local to Irving, TX, able to work on-site. **Rewards & Perks:** * Aggressive and experience-based salary. * Health, dental, and vision insurance with substantial employer contributions. * Generous allotment of paid time off and sick leave. * 401(k) retirement savings plan with matching options. * Opportunities for ongoing training, learning, and career advancement. * Flexible work arrangement and emphasis on work/life harmony. * Regular company-wide celebrations and social events. * Employee discounts and perks program. **Workplace Culture:** We celebrate innovation, inclusion, and collaboration. You’ll thrive in our dynamic, fast-paced culture where contributions are recognized, initiative is encouraged, and professional growth is nurtured.
    Irving, TX
    On-site
    Full-time
    $75,000 - $95,000 yearly
    Technical
    about 1 month ago
  • We are looking for freelance journalists to contribute to our expanding coverage of the tech industry in Enterprise, Nevada. This is a remote position, but preference may be given to candidates who are familiar with the local business landscape and emerging technologies driving the Enterprise economy. As a freelance journalist, you will be responsible for producing engaging, informative, and accurate content for our website and other platforms. **Areas of Focus:** * **Emerging Technologies:** Cover developments in AI, blockchain, cybersecurity, and related fields that impact Enterprise businesses and residents. * **Local Tech Scene:** Report on startups, established tech companies, and the entrepreneurial ecosystem in Enterprise. Include in-depth profiles, interviews, and analysis. * **Business and Economy:** Analyze trends affecting local businesses, including market dynamics, regulatory changes, and investment opportunities. * **Community Impact:** Explore how technology is influencing the local community, including education, healthcare, and social services. * **Cybersecurity & IT News**: Providing expert insights in the latest information security policies for businesses, writing how-to guides and news for IT professionals. **Key Responsibilities** * Researching, writing, and editing articles, blog posts, and other content formats. * Conducting interviews with industry experts, business leaders, and community members. * Ensuring accuracy and adherence to journalistic ethics and standards. * Optimizing content for search engines and social media. * Collaborating with editors and other team members. * Meeting deadlines and managing multiple projects simultaneously. **Essential Credentials** * A proven track record in journalistic reporting, with experience covering technology or business. * Excellent research, writing, and communication capabilities. * Proficiency in online content management systems (CMS) and social media platforms. * Ability to work independently and manage time effectively. * Familiarity with SEO principles and best practices. * An understanding of the Enterprise business community and tech industry. **Preferred Qualifications** * Bachelor's degree in Journalism, Communications, or a related discipline. * Experience with multimedia content creation, including video and audio production. * Established network of contacts within the Enterprise tech industry. * Understanding of various writing styles for technical subject matters. **What We Offer** * Competitive freelance rates based on experience and project scope. * Opportunity to contribute to a growing media platform. * Flexible work schedule and remote work environment. * Exposure to cutting-edge technologies and innovative companies. * Chance to build a portfolio of high-quality journalism work. We embrace innovative thinking, open communication, and a results-oriented approach. If you are ready to make a difference and think you would be a great fit, then apply today!
    Enterprise, NV
    Remote
    Freelance
    $45-$75 per article
    Journalism & Technical Writing
    about 1 month ago